serce 0
Gdzie pojechać, gdy pogoda zawodzi?

Gdzie pojechać, gdy pogoda zawodzi?

Propozycje na weekend
Atrakcje turystyczne

Gorące źródła, relaks i zabawa – przewodnik po polskich termach.

Deszcz za oknem, wiatr nad morzem, mgła w górach? Do końca pobytu jeszcze tydzień, a pogoda wypowiedziała umowę? Spokojnie — termy w Polsce mają swój własny klimat, niezależny od prognoz. To całkiem sprytny plan B, który szybko może stać się planem A: ciepła woda termalna, leżanki z masażem, strefy saun, a obok atrakcje dla dzieci: zjeżdżalnie, brodziki, sztuczne fale. Dzieci spalą energię, dorośli odzyskają siły. A wszyscy, niezależnie od aury, będą zachwyceni!

Termy i aquaparki w Polsce przestały być już rzadkością. I bardzo dobrze! Co do zasady termy to obiekty, które powstały na bazie naturalnych, gorących źródeł geotermalnych. Woda, na której bazują, ma temperaturę pomiędzy 27 a 38 stopni Celsjusza i zazwyczaj jest wysoko zmineralizowana – jest to więc woda lecznicza. Wiele obiektów łączy baseny termalne z częścią „aquaparkową” (czyli rozrywkową). Można więc i odpocząć i poszaleć – a co najważniejsze – wyjść zrelaksowanym i uśmiechniętym. Jeżeli więc nie wiesz, co robić w deszczowy dzień nad morzem, na Mazurach albo w Tatrach – to gorące źródła w Polsce potrafią uratować urlop! Świetnie sprawdzą się też na szybki weekendowy wypad. Pomyśl: zabiegi SPA, tężnie, jacuzzi pod chmurką, zjeżdżalnie wodne i opcja nic nierobienia w 36°C — a zatem idealny sposób na błogi reset.

Zapraszamy na mini przewodnik po termach w Polsce. Razem przyjrzymy się miejscom, które łączą relaks i zabawę oraz sprawdzone patenty na wizytę z dziećmi. Przygotowaliśmy też garść wskazówek, dotyczących zakupu biletów, planowania pobytu oraz atrakcji. Gotowi? No to pakujemy ręczniki i ruszamy!


 

Termy i aquaparki – relaks czy rozrywka i szaleństwo?

Czym różni się termalne zanurzenie od klasycznej wizyty w aquaparku? W skrócie – termy stawiają na relaks i zdrowotne właściwości wody, często pochodzącej z naturalnych, gorących źródeł, podczas gdy aquaparki kładą nacisk na ruch, zabawę i emocje: zjeżdżalnie wodne, rwące rzeki, wodne place zabaw. Ale granica między nimi coraz częściej się zaciera. Wiele term, takich jak Termy Bukowina czy Termy Uniejów, oferuje strefy typowe dla aquaparków, łącząc przyjemne ciepło wody leczniczej z emocjonującymi atrakcjami dla dzieci i dorosłych. To idealne rozwiązanie na deszczowy dzień – można wypocząć, popluskać się i zafundować rodzinie aktywną, pełną radości przerwę od codzienności. 
Dlatego jeżeli pogoda na urlopie nie dopisuje lub nie macie pomysłu, gdzie pojechać na weekend – wypoczynek w termach będzie strzałem w dziesiątkę!


 

Termy w Polsce – przegląd najpopularniejszych miejsc.

O ile naturalne gorące źródła w Polsce występują głównie na południu kraju (choć są wyjątki), o tyle baseny termalne, bazujące na wodzie podgrzewanej, na szczęście można znaleźć w zasadzie w każdym regionie. I tak, naszą wirtualną wycieczkę zaczniemy nad morzem.


 

Aquapark Reda

W Redzie, około 15 km od Gdyni, znajduje się Aquapark Reda – unikatowy wodny park rozrywki. Miejsce dla całej rodziny, w którym znajdują się zjeżdżalnie wodne (w tym zjeżdżalnia obrotowa, tzw. aqua spinner), rwące rzeki i brodziki dla najmłodszych, a dla dorosłych sauny, strefa SPA i baseny rekreacyjne. Można tu też podziwiać prawdziwe rekiny, które pływają w ogromnym akwarium rafowym na parterze. To idealne miejsce na deszczowy dzień nad Bałtykiem lub weekendowy wypad, gdy pogoda nie dopisała. 
Temperatura wody w basenach: 30–32°C.

Czynny: codziennie od 8.00 do 22.00. 

Bilety online: tak.

Strefa Gastro: tak.

Grupy zorganizowane: tak. 

Parking: tak. 

 

Termy Chochołowskie

Pod Tatrami, w samym sercu Podhala, w Chochołowie, znajdują się Termy Chochołowskie, oferujące baseny z naturalną wodą termalną. Znajdziecie tu baseny rekreacyjne, sportowe i brodziki dla dzieci, a także zjeżdżalnie wodne, gejzery, sztuczną rzekę i sztuczną falę, stanowiska do hydromasażu i piaszczystą plażę. Oprócz tego można skorzystać z saunarium (w tym także z sauny tekstylnej), SPA i normobarii. Chochołowskie termy to świetny sposób na ratowanie urlopu w górach, kiedy mgła i deszcz skutecznie psują plany. Po dniu w ciepłej wodzie można poczuć się jak po mini wakacjach w tropikach. 
Temperatura wody w basenach: 36–38°C.

Czynny: codziennie. Od niedzieli do czwartku od 9.00 do 22.00. Piątek, sobota od 9.00 do 23.00

Bilety online: tak.

Strefa Gastro: tak.

Grupy zorganizowane: tak. 

Parking: tak, bezpłatny. 

 

Termy Uniejów 

Z Podhala przenosimy się do centralnej Polski, nad Wartę, do Uniejowa (województwo łódzkie). Termy Uniejów mają baseny zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz obiektu. Bazują na naturalnych, solankowych, leczniczych wodach geotermalnych, wydobywanych z głębokości 3 tysięcy metrów. Co ciekawe, woda bezpośrednio z ujęcia ma temperaturę ponad 68 stopni Celsjusza, a więc musi być schłodzona, aby można było się w niej kąpać! 

W kompleksie znajdziemy basen ze statkiem pirackim, zjeżdżalnie i brodziki dla dzieci. Dorośli zaś mogą zrelaksować się w tężni solankowej lub strefie saun, gdzie skorzystać można między innymi z bani, łaźni tureckiej oraz basenu lodowego i komory śnieżnej (z temperaturą od -5 do -13 stopni Celsjusza!).
Uniejów to świetny pomysł na spontaniczny wypad z rodziną – nawet w deszczowy weekend można poczuć się jak na mini wakacjach. Przy okazji można zwiedzić urokliwe miasteczko. 

Temperatura wody w basenach: od 25 do 35°C (w zależności od basenu). Uwaga, woda w niektórych basenach jest słona!

Czynny: codziennie od 9.00 do 22.00 w sezonie letnim. Poza sezonem od 10.00 do 22.00

Bilety online: tak.

Strefa Gastro: tak.

Grupy zorganizowane: tak. 

Parking: tak, bezpłatny. 

 

Termy Bukovina

Termy Bukowina, położone w Bukowinie Tatrzańskiej, na wysokości ok. 1000 m.n.p.m, to idealna alternatywa dla górskich wędrówek w deszczowy dzień. W Bukowinie Tatrzańskiej czeka woda termalna, baseny wewnętrzne (m.in. Bulgotnik, Mocydełko, Bonior Basisty) i zewnętrzne z panoramicznym widokiem na Tatry (Cepersko Płań, Corny Staw czy Jaskinia nad Porońcem), zjeżdżalnie dla dzieci i młodzieży oraz sauny i strefa SPA. 
Woda, wydobywana z głębokości 2400m, zasilająca baseny kompleksu, jest wysokozmineralizowana i musi być schłodzona, ponieważ bezpośrednio w ujęciu ma temperaturę ok. 67 stopni Celsjusza. 
Filozofia, którą proponują w Bukowinie, to odpoczynek i relaks. I rzeczywiście, w takich okolicznościach i z takimi widokami – każdy znajdzie tu coś dla siebie!

Temperatura wody w basenach: od 30 do 38°C 

Czynny: codziennie od 9.00 do 22.00 

Bilety online: tak.

Strefa Gastro: tak.

Grupy zorganizowane: tak. 

Parking: tak, bezpłatny.


 

Termy Cieplice

Na Dolnym Śląsku, u podnóża Karkonoszy, w Jeleniej Górze – Cieplicach znajdują się Termy Cieplickie. Kameralny park wodny, w którym oprócz basenów termalnych z gorącą wodą, można znaleźć także zjeżdżalnie rurowe, trzytorową zjeżdżalnię rodzinną, jacuzzi, bicze, płaszcze wodne, dziką rzekę i huśtawkę wodną. Dla dorosłych dostępna jest strefa SPA. 

Na terenie kompleksu znajdują się również wyjątkowe baseny termalne, zdrojowe oraz norweskie, które pozwalają na zrelaksowanie się na zewnątrz w gorącej wodzie, nawet przy niskiej temperaturze.

Temperatura wody w basenach: od 27 do 36°C 

Czynny: codziennie od 8.00 do 22.00 

Bilety online: tak.

Strefa Gastro: tak.

Grupy zorganizowane: tak. 

Parking: tak.

 

Jak przygotować się na wyjazd do term? To się może przydać.

Przygotowaliśmy dla was krótką ściągę na temat tego, co zabrać ze sobą do term, aby w pełni cieszyć się pobytem i relaksem. Oto lista rzeczy, które trzeba zabrać ze sobą:

- dla kobiet: strój jedno lub dwuczęściowy przylegający do ciała;
- dla mężczyzn: kąpielówki lub szorty kąpielowe;

UWAGA! Zazwyczaj stroje nie mogą mieć zamków błyskawicznych lub innych elementów metalowych/plastikowych!
- dzieci do 3 lat muszą mieć jednorazowe pieluchomajtki do kąpieli (czasem można kupić na miejscu w kasie, jednak warto o nich pamiętać) oraz dokument, potwierdzający wiek
- obuwie basenowe (klapki, japonki);
- ręcznik kąpielowy (nie wszędzie jest możliwość wypożyczenia);
- czepek kąpielowy nie jest obowiązkowy.

Jeżeli jednak planujecie wyjazd do term (nawet spontaniczny!) szczegóły warto sprawdzić zawsze na stronie danego obiektu, aby nie dać się zaskoczyć.

Noclegi przy termach – zostań na dłużej!

Jednodniowa wizyta w termach potrafi rozpieścić i niejednemu urlop już uratowała! Ale dopiero weekend albo dłuższy urlop pozwala w pełni nacieszyć się tym, co oferują baseny termalne. Wiele obiektów proponuje bowiem nie tylko kąpiele, lecz także zabiegi SPA, sauny czy strefy wellness, dlatego warto zostać na miejscu i korzystać bez pośpiechu. 
Niekiedy obiekty mają własny hotel w ramach kompleksu, jednak jeżeli chcielibyście sprawdzić, czy gdzieś w okolicy da się znaleźć coś ciekawszego (a wybór jest szeroki – od klimatycznych pensjonatów i domków dla rodzin, po hotele z bezpośrednim dostępem do strefy basenowej) – to zapraszamy na noclegi.com 
Wszystko jedno, czy akurat jesteś w drodze na spontaniczny weekendowy wypad, czy akurat planujesz rodzinny wyjazd. Sprawdź noclegi blisko term na noclegi.com - a przy okazji zerknij, jakie jeszcze atrakcje można znaleźć w okolicy, do której się wybierasz.

 

Termy i aquaparki w Polsce – gdy niż straszy za oknem.

Deszcz, wiatr, pogoda jak w listopadzie – a wy w jacuzzi, z widokiem na góry albo tropikalną roślinność. I nagle okazuje się, że to wcale nie tragedia, tylko całkiem niezły plan B. Termy i aquaparki mają tę przewagę nad plażą, że nie trzeba smarować się filtrem co godzinę, a dzieci i tak znajdą sposób, żeby się zmęczyć szybciej, niż my zdążymy dopić kawę.

Jeśli więc urlop miał być popsuty przez pogodę – to spokojnie, zawsze można go uratować w klapkach i z ręcznikiem na ramieniu.

 

 

👉 Zobacz również: Wakacje w górach dla początkujących. Jak zacząć przygodę na szlaku?


Autor: Agnieszka Bilska

Opublikowano: 19.09.2025

Sprawdź wszystkie

Zobacz wszystkie arrow_right
settings